欧洲央行部门秘书长:神韵舞剧表达大善

  【...2015年03月15日讯】(...记者文婧德国.兰克福报导)2015年3月14日,美国.韵国际艺术团在.兰克福的第二场演出落下帷幕,Susan Ritter夫人与先生Werner Ritter一起在.兰克福世..厅观看了演出后对.韵赞不绝口。

  Ritter夫人是欧洲央行一个部门的秘书长,她赞叹说:“(演出)令我们印象非常深刻,如此的美,这种协调,这样丰富的色彩,人们能够领略到情感和动作、舞蹈和音乐的另一种境界。对我们而言这虽是另一种文化,但却是出奇的美。”

  谈到.韵的舞蹈,Ritter夫人说:“(舞蹈)表现形式的优美,无论男子舞蹈还是女子舞蹈都一样好。就像我们了解到的,‘.韵’的含义包括动作的灵性和所表达的内在感受。”

  Ritter夫人认为:“舞蹈非常棒,表现出了男性的力量和女性的柔美,也呈现了自然的美景和(人文的)历史故事。我还注意到,演出中的男、女双人舞非常少。.多的舞蹈都是男子舞蹈和女子舞蹈分开跳的。男子舞蹈里有打斗也有相互配合,他们要扮演各种不同的角色,演绎得不同凡响。”

  Ritter先生注意到,由于男女性别的不同,舞蹈动作也有很.差异。身为广告公司老板的Ritter先生补充说:凤凰彩票网(fh643.com)“(演员们)如此一致的协调配合,所有的服饰和色彩都让我印象深刻,整个演出令人非常感动。”

  对于.韵歌唱家用中文来演唱,Ritter先生表示:“这(演出)非同一般,人们会感知到,这是另一种文化。”他表示说,呈现了一场完全不同的精彩演出,演唱、舞蹈都很特殊,在一看一听中尽可知晓。

  Ritter夫人也认为用中文演唱听上去很特别,还有歌曲所讲述的故事及其内涵也非比寻常。Ritter夫人说:“在歌唱中我试着去理解,歌唱家所要传递的信息,我想,那是一种很.很深的爱,是一种内心的感动。” Ritter先生说,这也是由于歌唱家对于文化的深刻了解,也就是他们的文化底蕴很深厚,这在(.韵)其他艺术家身上也能感受到。

  Ritter夫人还感知到艺术家们对于传统文化的热爱,她说:“他们非常热爱他们的民族和文化,还有他们的祖先,这对他们而言是非常重要的,他们凤凰彩票娱乐平台(5557713.com)很想把这些也传递给别人。”

  中国人讲天人合一、.传文化,Ritter夫人说出了自己对中国文化的理解:“他们(指.韵舞剧中的人物)在天上有一个身份,对于所有的问题也有一个答案。在遇到困难的时候,人们就能够走过去,因为有一份希望是永恒存在的。就算现在有许多艰险阻碍,他们也知道并深信,所有的事情都会好起来,因为.站在他们这边。”

  Ritter夫妇都表示:“爱和善能够战胜所有一切,这在两个反映中国现实的舞剧中非常清楚地表达出来。演出一开始就表达了,人们应该对别人关心,对别人好。甚至最后也关心那个受伤的警察,这是舞剧所表达的一种.善。”

  责任编辑:方涵

您可能还会对下面的文章感兴趣: